V diktátu: "Na jazyku máme pohárky. Říká se jim se chuťové polárky."

"Paní učitelko, dívejte se, jak ta panenka svítí!" "No jo, svítí, a taky je celá modrá. To je zase nějaký strašlivý zombík?" "Neee, paní učitelko, to neee, to se nebojte, to je paní Frankensteinová!"

"What's that?" (ukazuju na myš v učebnici.) "Eeeee..." "Vzpomeň si na Mickey Mouse. Tam to slyšíš taky.  "Jo aha! Miky!"

"Paní učitelko, a jak budeme v tom autobuse, můžu stát u těch houslí?" "Jakých houslí?" "No, ty housle, uprostřed autobusu!" "Teď ale opravdu nevím..." "Jak když autobus jede do zatáčky, tak jak se to tam uprostřed, u těch dlouhých autobusů, tak jako přelomí a ty boky se tam tak jako shrnujou a říká se tomu housle!"

"Děti, tady je napsáno, že o tuhle studánku se stará klub ochránců přírody "Netopýři" z Jablonce." "Paní učitelko, a to je teda taková parta, co visej někde na stropě hlavou dolů?"

"Děti, namalujete obrázek člověka, a to ne jen tak ledajakého, ale toho, který je pro vás ze všech lidí na světě nejdůležitější. Bez koho by vám bylo smutno. Nejdřív na chvíli zavřete oči a přemýšlejte, kdo to bude." ... "Já už vím, Zeman! Miloš Zeman!" :-)

"Táta mi celou cestu z besídky říkal, jak se mu to líbilo. A doma už přestal." :-)

"Já taky pojedu na výlet!" "Ale jak to uděláš, když nejsi přihlášená?" "To já umím přemlouvat rodiče! Hlavně taťku, toho já umím moc dobře!" :-)

"Děti, namalujte, jakou práci budete dělat, až budete dospělí. Třeba když se za dvacet let potkáme, a já se vás zeptám co děláte, tak co mi pak povíte." "Paní učitelko, ale to už možná umřete!" :-)

Čteme si společně hádanky z čítanky: "Přišel k nám bílý kůň, zalehl nám celý dvůr. Co to je? ... Kdo ví, tak se přihlásí..." "Kráva!" "Bílá kráva!" :-)